Third Culture Adult

The phrase 'third culture kid' is one I have heard flung about for years, without ever really understanding what it meant. It was never very clear to me what the third culture was; evidently not the culture one lived in, or the culture of one's parents.  This quote finally illuminates for me what was meant and defines something I definitely already knew and absolutely experienced.  So now it comes together and makes sense!

My relationship with this quote is as follows: my parents' culture is Irish - they were both born and bred here and lived here till they were in their mid twenties.  The culture in which my sister and I grew up was Dutch, but included a very strong international element.  We attended an international school until I was 11 and my sister was 8 and there were always kids from all over the world around.  Not sure how that element would be part of the definition, but that was my experience! 

The concept of not having ownership over any culture is absolutely true and I remember in my late teens feeling that I would never feel fully at home in any country.  This actually made me quite angry and I went through a bit of a phase of expressing how much I felt like an outsider in interesting hairstyles and clothes. Of course all teens feel like an outsider and maybe I was quite fortunate in having such a clear focus for the usual angst and insecurities.

When we lived in  Holland, I assumed I was quite Irish. This was simply a conclusion I drew because I didn't really feel Dutch.  When I ended up in England at university, it became clear that I was in fact quite a bit more Dutch than I had ever realised: I turned up on time for everything and was told I was very blunt and direct!

For all that I was born in Holland, I didn't grow up in a Dutch family and I could have lived in Holland for a hundred years and never ever fully understood or learned all the social niceties or linguistic quirks. Things that were completely self evident to my classmates were utterly baffling to me, on a daily basis! I never got the hang of the correct 'the' for each nouns: 'het' or 'de' and was always being corrected. 

Equally, now living in Ireland, but not having been here for my childhood, there are always things that I need to have explained - particularly when it comes to kids tv, with which the Irish, and more particularly the English, are utterly obsessed once you get them talking about it. (There isn't room in this blog, or even the whole internet to talk about how out of step I felt with the English culture when I first lived there!)

The quote rings absolutely true when it comes to the third culture: the sense of belonging comes from links with people in the same situation. Of course all siblings share a unique bond; but I do feel my sister and I have a particularly unique bond. She and I are the only ones that know what is was like to be of Irish parents, living in that part of Holland, in such an international setting. My third culture was shared with her, until I moved to England, and it is a culture of fun, imagination, music and creativity. 

I guess my boys will have their own third culture in amongst a mix of an Irish education, an English Daddy, a throughly confused Mummy, Dutch cousins and learning a smattering of Dutch themselves. If theirs is half as unique and meaningful as Rebecca's and mine, they are going to have a wonderful bond.